Bahasa Rakyat

Menolong orang yang tidak memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu ditolong. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang besar ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]

Perkara yang tidak berkesudahan kerana berbalik-balik di situ juga. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Melakukan perkara sia-sia [Malay Civilization]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tahu bahawa seseorang tidak akan membalas atau berbuat apa-apa kerana bodoh dan penakut. [Malay Civilization]